While Korean Air merges, other carriers take off on their owntranslating…

Korean Air's merger with Asiana Airlines, set to close in December, has dominated headlines about the country's aviation industry. But it is only one piece of a wider recalibration now remaking the market. Smaller carriers are reshuffling in its wake, not just shedding…