HBO Officially Retcons One DC Superhero’s Backstory for the Bettertranslating…

Episode 2 of HBO’s Lanternsended with a cliffhanger: the traitorous former Green Lantern Sinestro (Ulrich Thomsen) warns his former protégé Hal Jordan (Kyle Chandler) that the greatest threat he’s facing is his new trainee John Stewart (Aaron Pierre). That’s a dramatic…