Apple updates trade-in values following ‘Surprise and Shine’ event, lowers iPhone payoutstranslating…

Just a month after raising trade-in values across much of its product lineup, Apple has updated them once again following its “Surprise and Shine” event, lowering values for iPhones while increasing them for iPads and most Macs. Here are the new values.