Birdwatch: A song thrush connects me with the great-grandfather I never knewtranslating…

No other bird speaks to us quite so directly, its serenade conjuring memories of old family talesI wake early on these bright summer mornings. And now that the birds in my garden have mostly fallen silent, only one is still serenading me at this hour: the aptly named song…